創(chuàng)建了巍巍大中華,是我們中華民族的輝煌,由于有了“中華”這樣一個(gè)充滿了智慧和創(chuàng)造力的民族,人類的歷史才會(huì)譜寫出那么璀爛的篇章,由于有了“中華”這樣一個(gè)偉大的民族,中國人才鑄造出了千秋萬代的偉業(yè)!但是,從古到今,還沒有人科學(xué)地解答過“中華”為什么叫“華”的問題。這就是我要重新解釋“中華為什么叫“華”的目的。
古人對(duì)“中華”為什么叫“華”的解釋,是從沒有實(shí)證基礎(chǔ)的空想中得出的結(jié)論,而不是科學(xué)地推論出來的,我們要用現(xiàn)代科學(xué)的方法論去修改。我發(fā)現(xiàn)古人有關(guān)中華為什么叫“華”的解釋,完全是一些牛頭不對(duì)馬嘴的猜測(cè)之辭,一點(diǎn)也經(jīng)不住推敲。因此萌發(fā)了我去研究中華為什么叫“華”的問題的想法。
中華為什么叫“華”?《春秋左氏傳·左定十年傳》說[疏]的解釋是:“中國有禮儀之大,故稱夏;有服章之美,故稱華”。《尚書》[注]的解釋是:“冕服彩章曰華,大國曰夏”。我自己?jiǎn)栕约?,形容服章之美的名詞有許多,我們的先祖為什么要選擇“中華”一詞來做我們的族稱?而不是選擇“中禮”、“中儀”、“中章”、“中冕”、“中彩”來做我們的族稱呢?
當(dāng)人類還處在“披樹葉、裹獸皮”的原始時(shí)代,哪有什么“冕服采章”?何況在中國的歷史上,也找不到以“冕服采章”為民族族稱的氏族。歷史上常常提到的“有巢氏”是以巢居樹上為特征的氏族,“燧人氏”是以擊燧石取火為特征的氏族,“匏羲氏”是以食用葫蘆為特征的氏族,“神農(nóng)氏”是以始創(chuàng)農(nóng)耕為特征的氏族,“軒轅氏”是以善于駕馭大車為特征的氏族,翻遍中國的古書,又幾曾見過以服飾華美為特征的氏族呢?再說,“中國有禮儀之大,故稱夏”和“大國曰夏”的解釋也毫無道理。為什么“有禮儀之大”要稱“夏”?為什么“大國”要曰“夏”?依據(jù)在哪里呢? 我們?nèi)绻偸窃谝蛞u前人這些不科學(xué)的解釋,作為一個(gè)中國人,連“中華”為什么叫“華”這樣一個(gè)基本問題都弄不清楚,我們又何以面對(duì)世界呢?
解釋《春秋》、《左傳》、《尚書》的一些注疏都不正確,但兩千多年都已過來了,卻很少有人對(duì)這些解釋產(chǎn)生過疑義?這是什么原因呢?
古人對(duì)這些解釋很少有人產(chǎn)生疑義,是因?yàn)椤洞呵铩肥鞘ト酥畷?、《左傳》是?jīng)典之作,身為圣人之徒的儒生們,大都是不敢離經(jīng)叛道的,又怎敢去反對(duì)圣賢之言呢?而且,以前也沒有唯物辯證法和唯物史觀等科學(xué),他們即使想另作解釋,也是解釋不出來的。
猜想和推論是科學(xué)之母,科學(xué)從不排斥猜想和推論,的“哥特巴赫猜想”就是一例。達(dá)爾文、愛因斯坦這兩大科學(xué)家的好些理念一開始也是猜想和推論,是在數(shù)十年后才為別人所證實(shí)的。關(guān)鍵的問題是猜想和推論必須建立在科學(xué)的方法論之上,而不是建立在空想之上。
我認(rèn)為從唯物史觀看問題,首先要廣泛收集與“華”有關(guān)的信息以供研究,這就叫“信息論”。然后在“歷史座標(biāo)圖”上給她定位。這就叫“系列論”。在歷史上,“夷” 與“華”是對(duì)應(yīng)詞,“夷”與“華”都應(yīng)是“夷氏族”與“華氏族”的簡(jiǎn)稱。我們就可以到歷史文獻(xiàn)上去尋找了。從歷史文獻(xiàn)上得知。在“五帝”之前是的確有一個(gè)“華胥氏”的。她是燧人氏的女兒,伏羲氏的母親,神農(nóng)氏的祖母(見《史記 補(bǔ)三皇本紀(jì)》)。也就是說,在“歷史座標(biāo)圖”的縱座標(biāo)上,她應(yīng)定位于燧人氏(采集時(shí)代)和伏羲氏(漁獵時(shí)代)之間。在橫座標(biāo)上,她應(yīng)定位于“野蠻時(shí)代”的中期,這就叫“控制論”。定位準(zhǔn)確了,我們就可以用文化人類學(xué)的一些研究方法來推論了。當(dāng)我們從社會(huì)發(fā)展史的角度為華胥氏定位以后,我們便可以推論她在這一歷史時(shí)期能夠創(chuàng)造什么和不能創(chuàng)造些什么?以剔除古書記載和民間傳說中的不實(shí)之詞。當(dāng)我們研究了歷史上的記載后,還要去找一找考古上有沒有發(fā)現(xiàn)?文化上有沒有傳承?然后再問這個(gè)民族為什么叫“華”?只有找到了華族,弄清楚了這個(gè)“華族”為什么要叫“華”,問題才能得到解答。
華胥氏離開我們是那么遙遠(yuǎn),在古籍中只給我留下了寥寥的幾條記載,而且充滿了寓言色彩,由于信息饋乏,歷來的學(xué)者很少有把她當(dāng)作研究對(duì)象的。
華胥氏為什么要稱“華”呢?《黃帝四經(jīng) 稱篇》說: “華之屬, 必有核, 核中必有意”, “華” 在這里是指果實(shí)?!锻ㄓ?xùn)定音》有關(guān)“華“的解釋是:“開花謂之華”,如《詩經(jīng)》有“桃之夭夭,灼灼其華”含義是“桃花開得多茂盛啊,她的光華就像那灼熱的火焰”?!稜栄拧め尣荨返慕忉屖牵海骸澳局^之華,草謂之榮”,《禮記·郊特牲》的解釋是:“天子樹瓜華”。《甲骨文》中目前還找不到“花”字,只有“華”字,畫的是一棵長滿了花果的大樹。綜合上面的這些解釋,“華”字的原生含義,應(yīng)當(dāng)是指一切光彩奪目的自然現(xiàn)象。如“日華”、“月華”、“光華”、“瓜華”、“花華” 、“果華”之類。
常言道:“民以食為天”,當(dāng)人類還處在采集時(shí)代,雙手還難以捕捉飛鳥,雙足還難以追捕野獸,鳥獸還難以進(jìn)入人類的食物鏈的時(shí)候,按照歷史唯物主義的觀點(diǎn),人類的“衣食父母”主要就是植物的瓜果花華,人類對(duì)瓜果花華的依賴必然會(huì)超過對(duì)其它食物的依賴。她們見了這些有如日月光華一般燦爛的瓜果花華,必然會(huì)驚喜地發(fā)出“華,華!”的叫喊聲,召喚同伴們?nèi)ゲ烧蚕?,就像我們今日遇到驚喜,還會(huì) “華!”地一聲尖叫是一樣的道理。
當(dāng)她們每次遇到可食用的食物,就發(fā)出“華,華!”之聲,而大家聽到“華,華!”之聲,就會(huì)聯(lián)想到發(fā)現(xiàn)了食物,這個(gè)“華,華!”之聲就成了一個(gè)有固定含義的語言符號(hào),具備了語言功能,而這個(gè)會(huì)說“華,華!”之聲的族群,當(dāng)然就是以特定語言為自己命名的民族—— “華族”了。歷史上的有巢氏、燧人氏等原始民族,文化水平太低,自己還不懂為自己命名,他們的名字是后人根椐她們的文化特征代她們命名的。華胥氏這個(gè)名詞卻是自己為自己命名的,這件事的本身就是人類文化史上的一大飛躍。從這個(gè)意義上講,華胥氏既是中華各民族中首先運(yùn)用語言手段為自己命名的民族,也是中華民族語言文化的開創(chuàng)者,是中華民族的首位人文始祖。這就是我對(duì)“中華”為什么要叫“華”的科學(xué)定位。
所以說,華胥氏不僅是“中華民族”的創(chuàng)造者,也是中華民族的語言——“華語”的創(chuàng)造者。歷史上也有“伏羲、燧人始名物蟲鳥獸”的記載。文中的“燧人氏”,應(yīng)該就是燧人氏時(shí)代末期的華胥氏,因?yàn)樗庆萑耸系摹昂蟠?,還是屬于燧人氏這個(gè)時(shí)代的“子氏族”。因此,“伏羲、燧人始名物蟲鳥獸”中的“燧人氏”,指的應(yīng)該就是燧人氏末期的那位華胥氏。但有關(guān)華胥氏創(chuàng)立“華語”的問題,研究起來非常復(fù)雜,這只是我構(gòu)思的首步,還需要有語言學(xué)家們的共同參與,繼續(xù)作進(jìn)一步的論證。靠一個(gè)人的研究是很難完成任務(wù)的。
我個(gè)人認(rèn)為華胥氏創(chuàng)造的“華語”,主要應(yīng)該是與“華”有關(guān)的語言。在上古音中,“華”字與“余”、“于”、“予”等字是同韻相通的。而“余”、“于”、“予”等字都有“我”的含義。因此,“華就是我,我就是華”、我們自稱為“余”、“于”、“予”,也就是自稱為“華”。 “華” 這個(gè)音,就應(yīng)該是華胥氏創(chuàng)造的“華語”中一個(gè)根本的“語根”, “余”、“于”、“予”等則是從“華”這一語根上發(fā)展起來的“語群”。至于華胥氏還有沒有其它的“語根”和“語群”?就需要進(jìn)一步研究了。
在歷史上,有關(guān)華胥氏的記載是那么地少,甚至于連她的存在都有人懷疑,那么我們?cè)趺磸目脊艑W(xué)上證明華胥氏的存在呢?這就要從符號(hào)學(xué)的角度去研究了。就像國家的紅旗是一個(gè)國家的標(biāo)志符號(hào)一樣,一個(gè)創(chuàng)造了文化的原始民族也必然會(huì)創(chuàng)造她們共同的標(biāo)志符號(hào)的,這種共同的標(biāo)志符號(hào),按照正常情況,一般都應(yīng)該是她們的傳統(tǒng)標(biāo)志加她們的新標(biāo)志。華胥氏族既然崇拜花華,這花華就應(yīng)該是華胥氏族的主要標(biāo)志。在出土的文物上如果頻繁出現(xiàn)花華圖案,就有可能是華胥氏族的氏族標(biāo)志。但是,到哪些文物中去找這些標(biāo)志符號(hào)呢?原始時(shí)代的人們,全都篤信神靈,禮神是她們的頭等大事,禮神要用禮器,在青銅禮器還沒有發(fā)明之前好的禮器就是陶器,到陶器中找,必有收獲。
在距今九千年前,湖南的彭頭山文化出現(xiàn)了祭祀禮儀,作為禮器的陶器上,就出現(xiàn)了多角形光芒的太陽花符號(hào)、連珠形太陽符號(hào)、花邊形陶支座、X形鏤孔火靈符號(hào)、井字形符號(hào)、滾壓繩紋符號(hào)、拍印繩紋符號(hào)等。供巫女佩戴的墜形石棒上也有X形巫術(shù)符號(hào)及方格紋符號(hào),似有明顯的“草榮”、“木華”、“火花”、“太陽花”等“花華符號(hào)”。
由于人們文化水平的提高,距今八到九千年前,澧縣八十垱遺址的花華符號(hào)就更加明顯了,亂草紋符號(hào)、樹葉紋符號(hào)、雨線紋符號(hào)、菱角紋符號(hào)、方格紋符號(hào)、交錯(cuò)繩紋、錯(cuò)亂狀繩紋、多角形太陽花符號(hào)等都相繼出現(xiàn)。
再往后,由于人們文化水平的不斷提高,花華紋就更加豐富多彩了。甘肅老官臺(tái)文化、中原仰韶文化前期的彩陶文化中,花華符號(hào)不但豐富多彩,而且占了很大比重。我認(rèn)為:這些都應(yīng)該是華胥氏的“花華符號(hào)”給我們留下的考古證據(jù)。
華胥氏的“花華符號(hào)”,在民間尚有很多的傳承。在大西南,“黔臺(tái)語族” (中華民族發(fā)明的是粳稻耕作技術(shù),種植粳稻的民族便自稱“粳民”,“黔”、“粳”為同音異譯,因此,“黔臺(tái)語族”實(shí)為“粳臺(tái)語族”,但為了從俗,本文仍沿用了“黔臺(tái)語族”這一學(xué)術(shù)用語)的許多民族及湘鄂粵桂等省的民間,有一個(gè)“花文化圈”,它來源于一個(gè)相似的傳說:人的靈魂就是生長在“sam wa”(在黔臺(tái)語中,sam讀若“薩”,含義是老祖母,wa讀若“華”,含義為花。漢譯“花林祖婆”或“花林女神”)的花林中的花朵。在這個(gè)“花文化圈”內(nèi),人的一生,幾乎都與花有關(guān)。生,是“薩華”將花魂賜予人間;弱,是花魂沒有澆水;病,是花魂被蟲蛀了;死,是花魂已被召回花林。因此,“薩華”的生日(三月三)要跳花,唱“跳花歌”、未婚姑娘要插花,唱“插花歌”、新婚婦女要求花,唱“求花歌”、已孕的婦女要在路邊小溝上架小花橋接花,唱“接花歌”、嬰兒生了要請(qǐng)花,唱“請(qǐng)花歌”、請(qǐng)回花后要安花,唱“安花歌”、初一、十五要拜花,唱“拜花歌”、嬰兒病了要暖花,唱“暖花歌”、平時(shí)飲宴要盤花,唱“盤花歌”、老人死了要散花,唱“散花歌”……中華各民族中的插花節(jié)、跳花節(jié)、跳花樹、跳花場(chǎng)、踩花山、唱花兒、花兒會(huì)、花生日、火把節(jié)、跳火把,不管它后來又產(chǎn)生了什么新的解說,但都源于華胥氏留下來的“花華崇拜”。中華的山河這么如詩如畫,中華的土地這么花團(tuán)錦簇,中華的文化這么美不勝收,中華的藝術(shù)這么絢麗多彩,中華的宮殿這么富麗堂皇,中華民族的性格這么熱情奔放,中華兒女的歌舞這么裊娜多姿………原來,都出自我們中華民族的偉大母親——華胥氏族愛美的天性??!
“華胥氏”的“胥”,按漢語字典有“相也”、“皆也”、“待也”、“助也”等解釋,都與“華胥氏”的“胥”不大吻合,古有胥姓,傳說是赫胥氏之后,而赫胥氏相傳就是炎帝,以“系統(tǒng)論”分析,華胥氏遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于炎帝,于時(shí)代又不吻合。因此,我認(rèn)為“華胥氏”不是漢語,不能用漢語字義去解釋。南方多瓜果花華,北方少瓜果花華是一個(gè)自然規(guī)律,按照這個(gè)自然規(guī)律,南方的“花華符號(hào)”似應(yīng)早于北方,20世紀(jì)末葉的考古發(fā)現(xiàn),已經(jīng)證明了南方的文明要早于北方,北方民族的某些語言、地名、人名,有許多確是南方民族北遷、或南方文化北傳時(shí)帶到北方去的。因此,我們不妨試著用南方民族的語言去解釋一下。用中國南方創(chuàng)立農(nóng)耕的“黔臺(tái)語族”的語言解釋:“華胥”的讀音為“wa xu”, “wa”就是“華” ,“xu”(胥)和伏羲氏的“羲”(xi)在黔臺(tái)語中的讀音相似(黔臺(tái)語發(fā)不出撮口音),有“光輝”之意。因此,華胥氏就是“華氏族的光輝領(lǐng)袖” 之意。按系統(tǒng)論,華胥氏時(shí)代當(dāng)然是母系氏族社會(huì),母系氏族社會(huì)的領(lǐng)袖當(dāng)然是婦女。而“薩華”的“薩”,是南方民族對(duì)女神、女巫、女祖先、女領(lǐng)袖的共同尊稱。因此,南方民族的這位“薩華”(華祖母),極有可能就是古代的華胥氏。
把“中華為什么叫‘華’”定位于華胥氏創(chuàng)立中華的座標(biāo)上,既找到了我們民族的生身之母,解決了我們中華民族 “族稱” 的來源。也使華胥氏創(chuàng)立“華語”的功勞不至于被埋沒,使我們中華民族愛花、愛美、愛自然、愛和平、愛生活、愛綠色大地的民族性,找到了比較合理的答案。
對(duì)于“中華為什么叫‘華’”的新解釋,還只能說是我的一已之見,很可能還有其它的研究途徑。我真誠地希望有更多的歷史愛好者共同來各抒已見,通過比較研究求得后的結(jié)果。只有大家都已提不出更新的解釋,才能證明誰的研究成果是正確的。
俗話說:“磨刀不誤砍柴工”,我之所以能提出一些別人沒有提出過的問題,尋找到一些前人沒有找到過的答案,都是創(chuàng)新了方法論所帶來的好處。理論的創(chuàng)新,首先是方法論的創(chuàng)新,而方法論的創(chuàng)新,就必須在唯物辨證法和歷史唯物主義的起點(diǎn)上,與時(shí)俱進(jìn),博采中外先進(jìn)的科學(xué)成果,為已所用。只有在科學(xué)方法論的基礎(chǔ)上去更新觀念,才能突破“師承”、“古訓(xùn)”、“洋規(guī)”、“禁區(qū)”……的束縛,有所發(fā)現(xiàn),有所發(fā)明。
(本文根據(jù)2002年11月27日湖南日?qǐng)?bào)記者李建輝對(duì)林河先生的專訪《中華為什么叫“華”——訪文化人類學(xué)家、民俗學(xué)家》進(jìn)行整理)